سبح

I
الوسيط
(سَبَحَ) بالنهر وفيه-َ سَبْحًا، وسِبَاحَةً: عامَ. و- الفرسُ: مدَّ يديه في الجَرْي. فهو سابحٌ، وسَبُوحٌ. و- النجومُ: جَرَتْ في الفلك. وفي التنزيل العزيز: كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ . و- فلان في الأَرضِ: تباعَدَ، و- حَفَرَ. و- تَقَلَّب متصرفًا في معاشِه. وفي التنزيل العزيز: إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلاً . و- في الكلام: أكثر.
(أَسْبَحَهُ) في الماءِ: عوّمه.
(سَبَّحَ): قال: سبحان الله. و- اللهَ، وله: نزَّهَه وقدّسه. وفي التنزيل العزيز: سَبَّحَ للهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، و: كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا .
(السَّابحاتُ): السُّفن. و- الملائكة. و- النُّجُوم.
(السِّبَاحة): رياضة بدنية بالعَوْم.
(السَّبَّاحُ): العَوَّامُ.
(السَّبَّاحةُ): السَّبَّابة. وفي حديث الوضوء: فَأَدْخَلَ إِصَبَعَيْه السَّبّاحتين في أذنيه .
(السُّبُّوح): من صفات الله: وهو الذي تنزه عن كل سوء.
(سُبْحَانَ)- تقول: سبحان اللهِ: كلمة تنزيه. وتقول: سبحان مِن كذا: إِذا تعجَّبْتَ منه.
(السَّبْحُ): الفراغ.
(السَّبْحَةُ): الثوب من الجلد. (ج) سِبَاحٌ.
(السُّبْحَةُ): خرزات منظومةٌ للتسبيح. (مو). و- الدعاءُ. و- صلاة التطوع.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
سبَّحَ/ سبَّحَ لـ يُسبِّح، تسبيحًا، فهو مُسبِّح، والمفعول مُسبَّح (للمتعدِّي)
• سبَّح فلانٌ:
1- صلَّى، لجأ إلى الصلاة "{فَلَوْلاَ أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ}- {فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ}".
2- شكَر "{أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلاَ تُسَبِّحُونَ}".
• سبَّح المصلِّي بعد صلاته: قال سبحانَ الله| فمٌ يُسبِّح ويدٌ تُذبِّح: وصف من يظهر التقوى والورع ويخفي الشرَّ والإثم.
• سبَّح اللهَ/ سبَّح لله: قدّسَه ونزّهَه عن كلّ نقص ومجَّده "{سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ}".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
سبَحَ/ سبَحَ بـ/ سبَحَ في يَسبَح، سِباحَةً وسَبْحًا، فهو سابِح، والمفعول مسبوحٌ به
• سبَح الشَّيءُ: جرَى، دار "سَبحتِ السّفينةُ- سبَح الفرسُ: انبسط في جريه- سبَح النجمُ- {وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ}".
• سبَح فلانٌ: تقلَّب متصرّفًا في معاشه "{إِنَّ لَكَ فِي اَلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلاً}".
• سبَح بالنَّهر/ سبَح في النَّهر: عام "تحطّم قاربُه فقفز إلى الماء وسبَح فيه"| سبَح ضِدّ التَّيَّار: عارض، خالف- سبَح في الأحلام، أو في الخيال: استغرق في أحلام اليقظة- سبَح في الغيوم: كان شارد الفكر تائها في تأمّلاته- سبَح في دَمِه: غرق فيه- عينان سابحتان في الدُّموع: ممتلئتان بها.
• سبَح في الكلام: أكثر فيه "سبَح في الحديث عن مغامراته".
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
سَبْح [مفرد]: مصدر سبَحَ/ سبَحَ بـ/ سبَحَ في.

Arabic modern dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • سبح — سبح: السَّبْحُ والسِّباحة: العَوْمُ. سَبَحَ بالنهر وفيه يَسْبَحُ سَبْحاًوسِباحةً، ورجل سابِحٌ وسَبُوح من قوم سُبَحاء، وسَبَّاحٌ من قوم سَبَّاحين؛ وأَما ابن الأَعرابي فجعل السُّبَحاء جَمْعَ سابح؛ وبه فسر قول الشاعر: وماءٍ يَغْرَقُ السُّبَحاءُ فيه، …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Tasbih — (تسبيح) is a form of dhikr that involves the repetitive utterances of short sentences glorifying God. The term can also be used loosely to refer to any kind of dhikr.fact|date=October 2007 To keep track of counting either the phalanges of the… …   Wikipedia

  • Liste Swadesh de l'arabe — Liste Swadesh de 207 mots en français et en arabe, accompagnée d une colonne prononciation utilisant la transcription Arabica. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 …   Wikipédia en Français

  • habs — (A.) [ ﺲﺒﺣ ] 1. hapis. 2. tutma …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • habshâne — (A. F.) [ ﻪﻥﺎﺧ ﺲﺒﺣ ] hapishane, tutukevi …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • hapis — (A.) [ ﺲﺒﺣ ] bir yere kapatma veya kapanma …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • hapishane — (A. F.) [ ﻪﻥﺎﺧ ﺲﺒﺣ ] tutukevi, mahpushane …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.